ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ -

МСХА ИМЕНИ К.А. ТИМИРЯЗЕВА

 

  

    



Сведения об образовательной организации
Структура
Статус Университета
Руководство
Преподаватели
История
Федеральные УМО
Центральная научная библиотека имени Н.И.Железнова
Проживание в общежитии
Документы и формы
Пресс-центр
Партнеры
Проверка и размещение ВКР обучающихся
Домовый храм сщмч. Иоанна Артоболевского
Благодарственные письма, дипломы

КОНТАКТЫ

Адрес: 127550
г. Москва, ул. Тимирязевская, 49

info@rgau-msha.ru

Личный кабинет студента

Приемная комиссия:
+7 (499) 977-1455
priem@rgau-msha.ru


Схема расположения корпусов:



Корпоративная
почта @rgau-msha.ru:

Логин:


Пароль:





 

Главная / Преподаватели / Гуманитарно-педагогический факультет / Кафедра иностранных языков

Учебные дисциплины:  Немецкий и английский языки
Ученая степень:  К.б.н.
Должность:  Доцент

Колесова Наталия Борисовна

В 1987 году закончила факультет агрохимии и почвоведения МСХА им. Тимирязева. В 1994 году защитила диссертацию, является кандидатом биологических наук. Опубликовала ряд работ по биологической тематике.

В 1999 году закончила факультет иностранных языков МГУ им. Ломоносова по специальности преподаватель немецкого и английского языков, переводчик. До 1999 года работала в научно-производственном объединении «ЭКОЛБИ» в качестве научного сотрудника.

С 1999гг. работает на кафедре иностранных языков в РГАУ-МСХА им. К.А.Тимирязева.

Учебное пособие по немецкому языку к курсам агрохимии и почвоведению.

Проводит научные исследования по теме: «Роль самостоятельной работы студентов в процессе обучения иностранному языку».

С 2011г. - ответственная за научно-исследовательскую работу студентов и проведение ежегодной научной конференции студентов РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева на гуманитарно-педагогическом факультете.

Основные научно-методические публикации в 2007- 2011гг.:

  1. Колесова Н.Б.Роль самостоятельной подготовки в обучении иностранным языкам. // Доклады ТСХА, вып.279, М., 2007.
  2. Колесова Н.Б. Работа с научно-популярным текстом на занятиях по немецкому языку. // Доклады ТСХА, вып.281, М., 2009, с.607-609
  3. Колесова Н.Б. Приемы работы с научным текстом при самостоятельной подготовке устного сообщения. // Доклады ТСХА, вып.282, М., 2010, с.135-137.
  4. Авдеева И.В., Колесова Н.Б. Лингвострановедческий аспект в обучении иностранным языкам студентов неязыковых вузов. //Доклады ТСХА, вып.282, М., 2010, с. 114-116.
  5. Авдеева И.В., Зайцев А.А., Колесова Н.Б. Культура речи в контексте других образовательных дисциплин. // Современные исследования социальных проблем, Красноярск, №2, 2010, с.87-88.
  6. Авдеева И.В., Зайцев А.А., Колесова Н.Б. Роль информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) в системе образования в период мирового экономического кризиса. // Современные технологии в Российской системе образования. VIII Всероссийская научно-практическая конференция. Сб. статей. Пенза, май 2010, с.3-5.
  7. Колесова Н.Б., Авдеева И.В., Зайцев А.А. Иноязычное образование -важный аспект подготовки современного специалиста. // Профессиональные компетенции и проблемы подготовки современного специалиста. Всероссийская научно-практическая конференция. Сб. статей. Волгоград, май-июнь 2010, с.61-64.
  8. Колесова Н.Б. Обучение иностранному языку как предпосылка развития академической мобильности будущих специалистов. //Инновационное образование, гуманизм и система ценностных ориентиров современного российского общества. Всероссийская научно-практическая конференция. Сб. статей. Волгоград, 2010, с. 149-152
  9. Колесова Н.Б. Целевая направленность курса обучения иностранному языку в аграрном вузе. // Вавиловские чтения. Материалы Международной научно-практической конференции. Саратов, 2010, с.34-35.
  10. Колесова Н.Б. Принципы подбора научных текстов на немецком языке для работы со студентами биологических специальностей. // Доклады ТСХА, вып.283, М., 2011.
  11. Колесова Н.Б. Роль контекста при переводе с немецкого языка специальной лексики биологической тематики. // Современные тенденции в обучении иностранным языкам и межкультурной коммуникации. Материалы международной заочной научно-практической конференции, Электросталь, март, 2011, с.296-298. 
  12. Колесова Н.Б. Проведение занятий по немецкому языку в аграрном вузе с привлечением Интернет-ресурсов. // Инновации и современные технологии в системе образования. Материалы международной научно-практической конференции. Пенза-Ереван-Шадринск, 2011, с. 162-164.
  13. Колесова Н.Б. Принцип междисциплинарности как критерий качества учебного пособия по иностранному языку. // Актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранного языка в системе довузовской и вузовской подготовки. Материалы международной научно-методической Интернет-конференции. Волгоград, 2011

Назад в раздел

 


 
            
 
    
 

 

 

 

 

 

 

 

© РГАУ-МСХА им. К.А. Тимирязева, 2013

127550 г. Москва, ул. Тимирязевская, 49

info@timacad.ru